De neste 9,5 ukene skal vi ikke ha vekkerklokke på, nå skolebussen eller krangle om leksene. Det blir deilig😁 Nå gjenstår det bare å finne ting å fylle all tiden med😬

Det har vært et særdeles interessant skoleår for begge jentene. Vi kom litt skjevt ut i starten i og med at vi ikke rakk skolestart, og jentene derfor mildt sagt ble kastet ut i det, flere uker etter de andre. Og da de endelig kom i gang var det ingen av dem som forstod særlig mye av det som ble sagt. Det var derfor fryktelig fryktelig skummelt i starten, både for store og små. Men jeg må si at jentene har imponert stort, de har taklet det utrolig bra. I løpet av få måneder lærte de seg språket, og begge fikk gode venner raskt.

Året har virkelig flydd! Og jentene har lært helt utrolig mye på kort tid. Nora snakker nå engelsk med perfekt aksent (mye bedre enn meg😅), og etterhvert nokså mye kinesisk og. Hun har lært alle bokstavene (utenom æ, ø og å😜) og kan til og med skrive de fleste med små bokstaver. I årsrapport beskrives hun som trygg, omsorgsfull, selvstendig, nyskjerrig, nøye og veldig lærevillig. Noe vi også opplever henne som.

Julia har også gjort det skikkelig bra. Engelsken er blitt kjempebra, og på under ett år har hun kommet opp på klassenivå. Da vi først kom anslo skolen at det ville ta om lag 1,5 år. For den gode innsatsen, sin omtenksomhet og sin store lærevilje fikk Julia i går en belønning som betydde veldig mye for henne. Som sagt er dette et samfunn preget av konkurranse. Skolen velger derfor ut 10 elever per trinn hvert år som de mener har utmerket seg gjennom året. Blant 9 klasser (på fjerde trinn) og over 200 elever kom Julia på 2.plass, og fikk et velfortjent diplom. Det er fantastisk bra gjort!🤩👏 Hun ble så glad at hun ikke klarte å stoppe med å hoppe på mange minutter. Mammaen og pappaen er VELDIG stolte😁😍

Det hele ble avsluttet med en halv skoledag i dag. Jentene hadde så klart gledet seg. Og Nora fikk med seg hele to gaver på vei hjem. En søt drikkeflaske fra de to ansatte på skolebussen og deilige muffins fra vår snille nabo Christine. Men begge var likevel litt vemodige. Det er ikke som hjemme der man kommer tilbake til samme lærer og samme klasse etter ferien. I Julia sin klasse skulle rundt 75% av elevene slutter, og læreren skulle flytte til et annet land. Nora får også ny klasse til høsten, og med det ny lærer. Det var derfor med tungt hjerte at de sa hadet til flere av vennene sine. Spesielt kjedelig var det for Julia som måtte ta farvel med alle digitalt.

Men sånn er det på internasjonale skoler. Og forhåpentligvis får de flere gode venner og snille lærere også neste år🤞

4.6.21

En superfornøyd Julia med det gjeve beviset🤩 Og en superfornøyd Nora som har fått flere gaver med seg på vei hjem😄